Fix export button UX

Export data button requires a secondary download click.